Le jardin des narcisses
est un projet de livre initié par l'artiste pluridisciplinaire Tami Hopf (peintre, illustratrice et tatoueuse), en collaboration avec l’écrivaine et poétesse Sophie Dora Swan. Il porte sur le thème de l'emprise, des relations toxiques et des violences en couple.
Cet ouvrage sera publié de manière concomitante à l’exposition solo Le jardin des narcisses, présentée/créée par Tami Hopf.
-
Ce projet ambitionne de créer un ouvrage féministe, à la croisée entre objet d'art, récit poétique et "outil" informatif, voire émancipateur : un ouvrage mettant en relief les signes de l’emprise et des relations toxiques, afin de mieux visibiliser ces mécanismes, de les comprendre, et de s’en protéger, également. Un ouvrage, aussi, qui aborde la sortie de ces relations, et qui met à l’honneur la force et le courage de celleux qui traversent l’emprise et parviennent à s’en libérer.
-
Chaque matin, la narratrice se rend à son studio de tatouage, un véritable "théâtre des confidences": en marquant leur peau, les femmes se livrent, racontent, se réapproprient leur corps, leur histoire. Au fil des mois, derrière les récits individuels et singuliers, émerge progressivement une grammaire collective de l'emprise, que la narratrice consigne dans un carnet noir.
Elle recueille ces récits, les incarne, et les fait exister sous sa main, à travers des illustrations, des poèmes et des fragments, qui prennent leur place dans un jardin. On s’y promène, on admire, on découvre des fleurs, puis des femmes. Des femmes-fleurs, qui parlent, appellent, racontent. On s’y promène, on admire, et par moments, la végétation devient envahissante ; nos pieds trébuchent sur des racines, notre peau s’accroche à des ronces.
Au cours de la traversée de ce jardin, au cœur de cet espace touffu, à la fois attirant et étouffant, se dessine alors une cartographie des mécanismes à l’œuvre dans les relations toxiques. Se dessine également, plus loin, un chemin, vers la sortie du jardin.
En s’appuyant sur le langage visuel et botanique des plantes, le JARDIN DES NARCISSES raconte et symbolise un lieu où beauté et danger se confondent.
-
LE JARDIN DES NARCISSES mêlera illustrations, poésie et arts visuels, dans une forme proche du roman graphique.
Il se destine à un public adulte et jeunes adultes. Outre le grand public, l’ouvrage se veut également d’intérêt pour les professionnel·les œuvrant auprès des victimes de violence en couple (psychologues, associations d’aide aux victimes, etc.), ainsi que pour les amateur·trices d’art et de littérature engagée.
-
Le livre Le jardin des narcisses sera composé des volets suivants:
· un volet artistique et littéraire : des illustrations ("les femmes-fleurs", portraits de survivantes) et des croquis (carnet noir), couplés à des poèmes et récits fragmentaires, qui racontent et mettent en scène ce théâtre des confidences ;
· un volet documentaire (impact social) : des ressources théoriques pour comprendre les mécanismes des relations toxiques, un glossaire (gaslighting, emprise, stalking, love bombing, etc.) et une bibliographie de références.
Recherche éditoriale
Le livre prolonge Le Jardin des Narcisses dans un espace plus intime, où l’image, le récit et la poésie peuvent se répondre autrement que dans l’exposition. Il est pensé comme une œuvre à part entière, et non comme un simple catalogue.
Les recherches actuellement en cours portent notamment sur :
mise en page · rythme · typographie · photographie · illustration · motifs modulaires · couleur · papier · transparence · superposition · reliure
Le langage graphique développé pour le projet — palette chromatique, motifs, textures, architectures et formes végétales — traversera progressivement l’objet éditorial afin de créer une continuité avec les peintures, les installations et les fresques. En collaboration avec l’écrivaine et poétesse Sophie Dora Swan, la recherche portera également sur la manière de faire dialoguer les images avec les récits et la poésie, en laissant une place importante au silence, au rythme et à la respiration des pages.
État du projet
Le projet est dans sa phase d'ébauche: Tami Hopf et Sophie Dora Swan travaillent actuellement sur la structure de l'ouvrage, la voix, la forme du projet. Les premiers dessins et poèmes sont nés.
Les phases de création des deux artistes seront jumelées, pour qu'elles puissent s'enrichir mutuellement, afin de développer une cohérence solide de l’œuvre. Elles s'étaleront entre l'automne 2026 et l'année 2027.